HANS STURM in ITALY by Vito Liuzzi Spero che la cosa possa interessare a qualcuno e che, tramite il "passaparola", questa visita del dr. Hans Sturm in Italia sia seguita nella giusta maniera viste le referenze di questo eccelso contrabbassista. Ho riportato, di sotto, la mail che mi ha inviato perosnalmente per capire, per chi ancora non lo dovesse sapere, di chi stiamo parlando. Ho comunque chiesto al dr. Sturm di farmi sapere meglio i dettagli di questa masterclass, che sembra doversi tenere in Luglio nei pressi di Bologna. Se anche qualcuno di voi dovesse venire a conoscenza nel dettaglio circa la sua visita in Italia, potrebbe anticiparci già qualcosa. Magari è possibile che tenga più masterclass in diverse località. Come ha contattato me, potrebbe darsi che le sue conoscenze qui in Italia vadano molto oltre. Personalmente credo che possa essere un' esperienza molto interessante, poichè penso che porti in giro la Scuola di Rabbath. Del resto, come si legge nella mail, stanno ultimando l' altro video che riguarderà la "mano sinistra", anche se molte cose sono state già dette nel cd-rom e DVD "The art of bow" di Francois Rabbath. Spero che ci siano delle nozioni nuove. Ad ogni modo mi sembrava giusto porvi a conoscenza di questa notizia. Ciao Vito Dear Dr. Liuzzi, It appears that I am coming to Italy to play and teach during the month of July. We will be staying for some extra time and I would be most happy to meet bass players and have a masterclass or speak about the Art of the Bow DVD and the new one, the Art of the Left Hand DVD that we are working on now. Please let me know if this is of interest to you or any of your colleagues. We will be at a festival near Bologna, but I am happy to travel anywhere in the country. Best, Hans Dr. Hans Sturm Professor of Double Bass Chair, String Department Ball State University President-Elect, International Society of Bassists HansSturm.com ArtoftheBow.com
|