Esimio Maestro,
Se si riferiva alla recensione apparsa su
http://www.xbass.org/it “Fluvine
Fernando Grillo - CRAMPS/AMPERSOUND (1976)
by Riccardo Valsecchi
Parlare di Fernando Grillo … (n.d.r.: inizio)
… L'autore di questa recensione ci tiene a precisare che, nonostante il rispetto e l'ammirazione per l'opera e la ricerca del M° Grillo, si trova in completo disaccordo con la posizione e l'atteggiamento assunto da quest'ultimo nei recenti dibattiti sviluppatisi su un noto forum italiano dedicato al contrabbasso (n.d.r.: Fine)”,
ebbene anch'io mi sto scervellando per dare una risposta a:
« toc – toc – toc » Salve e scusate se mi intrometto, vorrei sapere se e dove aprire un noto forum italiano dedicato al contrabbasso. Grazie. Claudio
Tuttavia ben venga un Suo formidabile commento, tentar non nuoce, su un’altra mia opera, che ho destinato anche a Lei, tra i pochissimi.
L’argomento è di grand’attualità nel Suo « notre » Forum, dove con una certa insistenza molti indicano i microfoni e non guardano l’arco. Ma non voglio suggestionarla.
Ho deciso d’inoltrare il documento sonoro, oggetto di una Sua auspicabile considerazione, e il cui dedicatario sarà un illustre ed onorevole ospite del Forum, non ultimo anche Suo ammiratore! (smilies con occhiolino), come di seguito:
• Il suono, quello mio/Suo. Omaggio a Giannantonio, nostro Randoservice FERNANDO GRILLO - Interprete e compositore /
Interpreter and composer Fernando Grillo -
“materia prima” des Klangs
per contrabbasso solo /
for double bass solo Improvvisazione /
Improvisation Tecnica d’esecuzione: solo arco /
Technique of execution: only bow Tecnica del suono: Registrazione dal vivo, con microfono panoramico /
Sound technique: Live recording, with panoramic microphone. Fernando Grillo, contrabbasso /
double bass “La visione del suono rimarrà a noi preclusa, fino a quando, nella limpida descrizione del gesto, romperemo quel silenzio.”/
“The vision of sound will remain barred to us until, with the clear description of the gesture, we break that silence.” Fernando Grillo. «
Le monocorde pythagorique dévoilé. »
Il mio commento:
Quel “modus operandi” è certamente qualcosa che porterò nella mia tomba, poichè non sono uno scienziato.
Potrà attendere il mio invio o anticipare un Suo eventuale commento, come più Le aggrada.
Per ritornare alle corde (quelle crude), noto a malincuore, che c’è un certo laconico e diffuso disinteresse al Suo stimolante forumello. Molto probabilmente è dovuto al fatto che in un altro “
noto forum italiano dedicato al contrabbasso” è stato trattato l’argomento in modo esaustivo e finalmente definitivo.
Tra me e me, anch’io ebbi a commentare, quale acuto osservatore dei fatti/misfatti, quella esauriente di-vulgata esposizione, e gliela omaggio come così:
(N.d.r.: CORDEEE !!! TERRAAA !!! … si stanno avvicinando all’Isola di Lampedusa, … tra poco potrò iniziare la trebbiatura e il primo prodotto, alla “Amin Zarrin
chang” … toh! … mi ricorda qualcosa), sarà:
Citazione da:
http://www.xbass.org/it/node/15 CORDE !!! by admin … “Ciò non toglie che ad ogni contrabbasso va la sua corda…
(n.d.r.: che si merita) …e che “de gustibus non disputandum est…”
(n.d.r.: “de gustibus di sputandum est…!”) In totale buona fede, Amin Zarrinchang.”
(n.d.r.: savist: Cacchio!!! Ma è domani!!!) « toc – toc – toc » Salve e scusate se mi intrometto, vorrei sapere se e dove comprare la mia corda. Grazie. Claudio
Buona notte Maestro, oggi è un altro giorno.
F
OFF TOPIC:
Citazione da nbb records forum / chat caloroso invito: torniamo al contrabbasso!
… Ho un brano dove la The Bass Gang esegue la Passione amorosa. Ma non trovo dove l' hanno incisa. Se qualcuno ha notizie mi faccia sapere. Grazie.
(n.d.r.: Si vocifera che la zz Passione amorosa 情熱の愛すること zz è stata incisa in Japan. Prego. [savist: ma che cacchio centra/o!!! è l’altroieri!!!] )